Andrei și Natalia aveau totul planificat pentru vacanța de vară perfectă împreună cu fiica lor, Ioana. O călătorie în Hawaii era tot despre ce visase Ioana. Totuși, planurile lor au luat o întorsătură neașteptată când mama Nataliei, Ana, a decis să le facă o vizită neanunțată pe timpul verii. În ciuda eforturilor lui Andrei de a salva vacanța, lucrurile au luat-o razna, iar vacanța de vis s-a transformat într-o serie de evenimente nefericite.