Am înțeles prea târziu: Povestea unei soacre și a testamentului care a schimbat totul

— Nu mai pot, Maria! Nu mai pot să mă prefac că totul e bine, că nu văd cum mă tratează Irina! am izbucnit, cu vocea tremurândă, în timp ce-mi strângeam poșeta pe genunchi. Era marți dimineața, iar la masa noastră din cafeneaua mică de lângă parc se adunaseră deja toate: Maria, Lenuța și Viorica. Fiecare cu poveștile ei, dar astăzi era rândul meu să mă descarc.

Maria s-a uitat la mine cu ochii ei blânzi, dar plini de îngrijorare. — Ce s-a mai întâmplat, Alice? Parcă te-ai stins de tot în ultima vreme.

Am oftat adânc. — Am fost ieri la notar. Mi-am făcut testamentul. Și nu, nu e ceea ce credeți voi. Nu i-am lăsat nimic Irinei. M-am săturat să fiu invizibilă în casa fiului meu.

Lenuța a lăsat ceașca jos cu zgomot. — Doamne ferește! Dar ce s-a întâmplat între voi? Parcă erați o familie unită…

Mi-am mușcat buza. Nu voiam să par o victimă, dar nici nu mai puteam să tac. — Totul a început după ce s-a născut Vlad, nepotul meu. Irina a devenit rece, distantă. Mă privea ca pe o povară, nu ca pe mama bărbatului ei. Dacă încercam să ajut cu ceva, îmi spunea că mă bag unde nu-mi fierbe oala. Dacă aduceam o prăjitură sau făceam o supă pentru Vlad, îmi răspundea sec: „Nu-i dați dulciuri copilului, Alice!” sau „Nu are voie supă cu sare!”.

— Poate doar e stresată cu copilul mic… a încercat Viorica să mă liniștească.

— Nu e doar asta! am continuat eu, simțind cum mi se strânge inima. De ziua mea nici măcar nu m-au invitat la masă. Am aflat de la vecina că au avut musafiri și au sărbătorit fără mine. Iar când am întrebat-o pe Irina de ce nu m-au chemat, mi-a spus că „nu voia să mă obosească”.

Maria a dat din cap tristă. — Și fiul tău? Ce zice Mihai?

— El… tace. Îmi spune mereu să nu fac valuri, că Irina are nervii întinși și că trebuie să fiu înțelegătoare. Dar până când? Am crescut un copil singură după ce soțul meu a murit, am tras din greu ca Mihai să ajungă inginer. Iar acum sunt un fel de mobilă veche în casa lor.

Am simțit cum lacrimile îmi urcă în ochi. — Știți ce e cel mai greu? Să te simți străină în propria familie. Să nu ai cui să spui „mi-e dor de tine” fără să ți se răspundă „nu avem timp acum”.

Lenuța mi-a luat mâna peste masă. — Alice, poate ar trebui să vorbești deschis cu Mihai. Să-i spui tot ce simți.

— Am încercat… Dar mereu găsește scuze pentru Irina. Că e obosită, că are serviciu greu la spital, că Vlad e bolnav des… Dar eu? Eu nu contez?

Am tăcut o clipă, apoi am continuat cu voce joasă: — De aceea am făcut testamentul. Am lăsat totul unei fundații care ajută bătrânii singuri. Poate așa Irina va înțelege că nu poți trata oamenii ca pe niște umbre.

Maria a oftat adânc. — Ești sigură că asta vrei? Nu ți-e teamă că Mihai va suferi?

— Am suferit destul eu! am izbucnit eu, apoi m-am liniștit brusc. Poate e singura cale să le arăt cât de mult m-au rănit.

Seara aceea am petrecut-o singură acasă, privind fotografiile vechi: Mihai copil, eu tânără și plină de speranță, soțul meu râzând la un grătar în curte… Am plâns mult. M-am întrebat dacă nu cumva am greșit undeva, dacă poate am fost prea prezentă sau prea sufocantă pentru Mihai și Irina.

A doua zi dimineață am primit un telefon neașteptat de la Mihai.

— Mamă… Putem vorbi?

Vocea lui era nesigură.

— Sigur, Mihai. Ce s-a întâmplat?

— Irina a găsit actele de la notar… E foarte supărată. Zice că ai făcut-o de rușine în fața familiei mele.

Am simțit cum mi se strânge stomacul.

— Mihai, eu doar am vrut să văd dacă mai contez pentru voi…

A urmat o tăcere lungă.

— Mamă… Îmi pare rău că te-ai simțit așa. N-am știut… Poate n-am fost atent la tine în ultima vreme.

— Nu e vorba doar de atenție, Mihai. E vorba de respect și iubire. De faptul că nu vreau să mor simțindu-mă singură.

A doua zi au venit amândoi la mine acasă. Irina era palidă și avea ochii roșii de plâns.

— Alice… N-am vrut niciodată să te rănesc. Doar că uneori mă simt copleșită și nu știu cum să gestionez totul… Poate am fost prea dură cu tine.

Am privit-o lung și am simțit pentru prima dată că vorbește sincer.

— Știi ce doare cel mai tare? Când cineva drag te face să te simți inutil…

Irina a dat din cap și s-a apropiat de mine.

— Putem încerca din nou? Să fim o familie adevărată?

Mihai m-a luat de mână și am simțit că poate mai există speranță.

Acum stau la masa din bucătărie și scriu aceste rânduri cu inima puțin mai ușoară. Poate că uneori trebuie să ajungi la limită ca ceilalți să vadă cât suferi cu adevărat.

Oare câți dintre noi trăim cu sentimentul că suntem invizibili pentru cei dragi? Și câți avem curajul să spunem „ajunge” înainte să fie prea târziu?